Horaire des Fêtes et du début janvier 2021

❗️ [ENGLISH FOLLOWS] Veuillez noter que nos bureaux seront fermés à compter de 15h30 ce jeudi 17 décembre, jusqu’au 1er janvier 2021 inclusivement.
✳️ Nous serons de retour du 4 au 8 janvier en télétravail, tel que recommandé par la Santé publique.

⚠️ POUR LA SEMAINE DU 4 AU 8 JANVIER 2021:

– Les clients actuels pourront rejoindre leur conseiller ou conseillère par courriel ou par téléphone.
– Pour les nouveaux clients ou pour toute demande d’information, nous vous invitons à laisser un message sur la boîte vocale ou à nous envoyer un courriel et un membre de notre équipe vous répondra dans les plus brefs délais.

📱 514 767-9971  💻 info@cjeverdun.org

__________________________________________________________________________________________________________________
❗️ Please note that we will be closed from 3:30 p.m. this Thursday, December 17, until January 1st, 2021 inclusive.
✳️ We will be back on the week of 4th to 8th of January, working remotely, as recommended by Public Health.

⚠️ FOR THE WEEK OF JANUARY 4 TO 8, 2021:

– Current clients will be able to reach their counselor by email or phone.
– For new clients or for any information request, we invite you to leave a message on the voicemail or send us an email and a member of our team will get back to you as soon as possible.

📱 514 767-9971 💻 info@cjeverdun.org